Erwin és Ronald Koeman korábban az angol Southamptonnál, majd az Evertonnál is együtt dolgozott. Előbbi másodedzőként, utóbbi menedzserként. A klubcsapatoknál eltöltött évek után a két, egykori Eb-győztes fivér közül Erwin 2017 októberétől csapat nélkül volt, míg öccse a holland válogatott szövetségi kapitánya lett, miután 2018 februárjában kinevezték Dick Advocaat menesztése után.
Az 56 éves holland szakember nyolc hónap után újra edzői munkát vállalt, miután három évre kötelezte el magát török élvonalbeli Fenerbahce csapatához, ahol csatlakozott a honfitársa, Phillip Cocu vezetőedző irányította edzői stábhoz.
– Örömmel tölt el, hogy Erwin tapasztalata nagyban hozzájárulhat a csapat és a játékosok együttes fejlődéséhez – mondta a Fenerbahce hivatalos oldalának Cocu.
Erwin Koeman 2008 és 2010 között a magyar válogatottat is irányította szövetségi kapitányként: 20 tétmérkőzésen 7 győzelem, 4 döntetlen, 9 vereség a mérlege.