Júniusban eldőlt, hogy a koronavírus-járvány miatt megnyúlt szezon végéig kölcsönjátékosként erősíti Nagy Dominik a görög élvonalban szereplő Panathinaikoszt, amely még a télen szerezte meg a lengyel bajnok Legia Varsótól fél évre a magyar válogatott futballistát.
Ekkor még felvetődött annak a lehetősége is, hogy esetleg a kövezkező idényre is maradjon Athénban a 25 éves játékos, ám úgy tűnik, inkább az a korábbi forgatókönyv lépett életbe, amely szerint Nagy kivásárlását anyagilag nem tudja vállalni a görög csapat.
A Panathinaikosz hivatalosan is elbúcsúzott, illetve köszönetet mondott Nagynak az elmúlt hat hónapért, és sok sikert kívánt neki karrierje következő lépéséhez.
https://www.instagram.com/p/CCwZ3ICAWOq/?igshid=gg9budc6zk7a&fbclid=IwAR3CM_yiZk6iHiE1K2S3ddhoowLr4JkMYo8mtKwjL44UG8e7cjT40VItT8M
A támadó középpályás a neki jutott görögországi félidény alatt 8 bajnoki találkozón lépett pályára, ezeken 1-1 gól és gólpassz volt a mérlege. A Panathinaikosz a 4. helyen végzett a tabellán, így az Európa Ligában indulhat el.